Do Top - Prevod Na Srpski

Prevod od "do top" do Srpski

Prevodi:

u prvih

Když jsem si uvědomil, že jdeme do Top Gunu, myslel jsem jen na tu trofej.

Otkako sam cuo da idemo u Top Gun, samo mislim na titulu. Biæu iskren.

Hledají hřebce, kterej je vytáhne do top-ten.

Tražite iduæeg crnca da vas vodi u vrh.

Ani se nepočítáš do top pět.

Nisi èak ni meðu prvih 5.

Vybrali mě do Top 10 v taneční soutěži.

Usla sam u top 10 za takmicenje u plesu.

Deska se tak tak dostala do Top 20.

Ploèa je tek ušla na donji deo tabele Top 20.

Možná tak můžeš dostat Spookstreet do TOP 10.

Možda æete time uæi u prvih 10 na listi.

Celí nedočkaví jsme zamířili do Top Gear dílny a dali se do práce.

Nestrpljivi da poènemo, otišli smo u Top Gear tehnološki centar i spremili se.

Sem ztrhaný. Hádej, kdo se dostal do top 15 měničů plýnek?

Pogodi ko je zamenio prvih petncst pelena?

Prosím, Adrianno, ten duet, co jsi napsala, je jediná píseň kterou jsem zpíval, co se nedostala do top 20.

Nisam ni slutio šta propuštam. OK, izvolite, megaburger sa èilijem, pomfrit, pržen luk, dva šejka od èokolade.

Dostal se do top čtyřicítky s písní 'Bed Hopper'.

Napravili su samo jedan hit 'Skakaè u krevete'.

Pokud někdo najde větší kus ptačích nečistot na svém autě, vyfoťte to a pošlete nám to do Top Gearu,

Ako neko pronađe veće ptičje sranje od ovoga na svom autu, slikajte i pošaljite nam na Top gir,

Pět táců, že se Miss Izrael nedostane do top 10?

5 lipa na Miss Israela i ne uðe u prvih 10?

Tady v Americe posuzujeme písničky podle toho jestli se dostaly do top stovky.

Osuđujemo pevanje ovde u Americi... Kad kažete, "Da li je... da li je među prvih 100?

Doufali jsme, že se dostaneme na podium nebo do top 10.

Nadali smo se pobjednièkom postolju, ili plasmanu meðu deset.

To znamenalo vydat se do Top Gear Technologického Centra - rodiště všech našich skvělých projektů.

To je znaèilo da idemo u Top girov tehnološki centar, mestu gde su nastali svi naši projekti.

Právě jsme to dotáhli do Top 100 Forbes.

Smo napokon uspjeli na Forbes 100.

Nicméně, měl bych být schopný ti pomoct se dostat do TOP 10 na medicíně.

U svakom sluèaju, trebalo bi da sam u moguænosti da ti pomognem da se upišeš na jedan od 10 najboljih pred-medicinskih koledža za par godina.

Musím říct, ze všech 15 X-menů, který jsem viděl, tak tenhle se zařadí minimálně do top devítky.

Moram da kažem, od 15 X-Men filmova koje sam gledao. Ovaj je definitivno top 9.

Je to buď to, že naše vysílání se dostalo do top 50 na iTunes?

Je li to naš omnibus meðu 50 najboljih iTunes?

0.31227684020996s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?